Hermosa historia de amigos.

Lipa ne Xua

N'a ra mpaa n'a nxutsi ge ri tuhu bi Lipa, 

Lipa bi pe̱tsi gu̱to njeya ne bi m'u̱i ka ra hñini 

xki xki yapu̱, nunu otho bi m'u̱i konge ri me.

Gotho ya mpaa Lipa bi maa ka ra nguu nxa̱di, 

nua bi pe̱tsi n'a ñoui ge ri tuhu bi Xua, 

nuyu bi xa xangu hojia ne za̱mu bi xa tehu̱i 

pe ge n'a mpaa Xua bi hñeni ne hingi bi pe̱ni bi nthi 

dige ri nguu.

Lipa bi xa du̱mu̱ yo ā hingi bi pe̱tsi konge to ā ini,

digempu̱ Lipa bi maa gotho ya ndee 

nuya Xua bi yethe ne bi pengi ka ra nguu nxa̱di.

Lipa bi bupu̱ xki hojia yo ā ri ñoui bi xa konge nunu 

ne nuyu ini di pu̱ntsi zamu̱ 

ne konge ra mpaa nuyu bi tehu̱i ne bi madi xangu.

Traducción

Había una vez una niña que se llamaba Felipa, Felipa tenía nueve años y vivía en un pueblo muy muy lejos, ella solamente vivía con su mamá.

Todos los días Felipa iba a la escuela, ahí tenía un amigo que se llamaba Juan, ellos eran muy felices y siempre estaban juntos, pero un día Juan se enfermo y no podía salir de su casa.

Felipa estaba triste porque no tenía con quien jugar, así que Felipa iba todas las tardes hasta que Juan se curo y regreso a la escuela.

Felipa estaba muy feliz porque su amigo estaba con ella y ellos jugaron por siempre y con el tiempo se casaron y se amaron mucho.

Elaborado por Laura Aguilar.